The shift is real. Walk into any gambling conversation in the UK right now and someone's talking about ditching the legacy sites for something faster, less fussy, and frankly, more…